Hazbin Hotel is coming to Prime streaming Jan 2024. A full season with a second season already in production.
Announcement here: https://www.youtube.com/watch?v=rYTVBSeTLUQ
This is not unusual. They get a following posting free on youtube then when it becomes popular, they yank it and put it behind a pay-wall. Expect the same to happen to Helluva Boss.